это от предубеждения от другой темы, которая "не по теме" )))
другой анендод:
Хде-то под Харькивщиной:
Сосед кличет соседа: Мыкола, айда до мене, горил е, сало е. Будимо выпивати да исты (кушать, значит).
Тот отвечает: Не, не можу я Петро...
Петро опять: Мыкола! Да пийдем сюда, грю ж те, горилка е, сало е!..
Тот: Да не можу я Петро!!!
Петро: Да шо ж нэ можешь-то, шо ты роблешь (типо почему?)
Микола: Да ибуся я, будь оно нэладно....